http://lyricstranslate.com

Pink Floyd – Have a cigar

Come on over here boy, have a cigar, you’re gonna go far
You’re gonna fly high, you’re never gonna die
You’re gonna make it if you try they’re gonna love you

Well I’ve always had a deep respect and I mean that most sincerely
But the band is just fantastic that is really what I think
Oh by the way, which one’s Pink?

And did we tell you the name of the game, boy?
We call it ‘Riding the Gravy Train’

We’re just knocked out we heard about the sell out
You gotta get an album out, you owe it to the people
We’re so happy we can hardly count

Everybody else is just green have you seen the chart?
It’s a helluva start it could be made into a monster
If we all pull together as a team

And did we tell you the name of the game, boy?
We call it ‘Riding the Gravy Train’, yeah

And did we tell you the name of the game, boy?
We call it ‘Riding the Gravy Train’

Pink Floyd – Have a cigar.

http://lyricstranslate.com

Pink Floyd – Выкури сигару.

Давай сюда, парень, выкури сигару, ты пойдёшь далеко.
Ты взлетишь высоко, ты никогда не умрешь.
Ты сделаешь это, если постараешься, и тебя полюбят.

Ну, я всегда глубоко уважал и, подчеркну, очень искренне.
А группа просто фантастическая, я правда так думаю.
Да, кстати, которая из них Пинк?

И разве мы не сказали тебе название игры, парень?
Мы называем её просто „крутая шабашка”*

Мы просто были в нокауте, когда услышали объём продаж.
Вы должны выпустить альбом, вы обязаны сделать это для народа
Мы так рады, мы даже не рассчитывали на это.

Все остальные – просто недоросли, вы видели чарты?
Это чертовское начало, оно может получить чудовищное продолжение.
Если мы все вместе навалимся, как одна команда

И разве мы не сказали тебе название игры, парень?
Мы называем её просто „крутая шабашка”*

И разве мы не сказали тебе название игры, парень?
Мы называем её просто „крутая шабашка”*

traducere de Barsiscev

http://lyricstranslate.com